شروط الاستخدام
تقرير فحص العقار
آخر تحديث: 15 يونيو 2026
تُعد اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه (يُشار إليها بـ «الاتفاقية» أو «EULA») اتفاقية مُلزِمة بينك (يُشار إليك بـ «أنت» أو «المستخدم») ومطوّر تطبيق تقرير فحص العقار (يُشار إليه بـ «التطبيق»، وإلى المطوّر بـ «نحن» أو «المطوّر»). بتنزيل التطبيق أو تثبيته أو استخدامه فإنك توافق على الالتزام بهذه الاتفاقية. إذا لم توافق، فلا تقم بتنزيل التطبيق أو تثبيته أو استخدامه.
تحكم هذه الاتفاقية استخدامك للتطبيق المرخّص لك عبر متجر Apple App Store. التطبيق مرخّص لك وليس مباعاً.
تُقرّ أنت ونحن بأن هذه الاتفاقية مُبرمة بينك وبين المطوّر فقط، وليست مع شركة Apple Inc. («Apple»). والمطوّر، وليس Apple، هو المسؤول وحده عن التطبيق ومحتواه. ولا تنص هذه الاتفاقية على قواعد استخدام للتطبيق تتعارض مع شروط وأحكام خدمات الوسائط من Apple أو تكون أقل تقييداً منها أو غير متوافقة معها بأي شكل آخر، والتي تُقرّ بأنه أُتيحت لك فرصة الاطلاع عليها.
نمنحك ترخيصاً غير قابل للتحويل لاستخدام التطبيق على أي منتجات تحمل علامة Apple تملكها أو تتحكم بها، وبما تسمح به قواعد الاستخدام المنصوص عليها في شروط وأحكام خدمات الوسائط من Apple. لا يسمح لك الترخيص باستخدام التطبيق على أي منتجات تحمل علامة Apple لا تملكها أو لا تتحكم بها، ولا يجوز لك توزيع التطبيق أو إتاحته عبر شبكة يمكن استخدامه فيها من قِبل أجهزة متعددة في الوقت نفسه. ولا يجوز لك نقل التطبيق أو إعادة توزيعه أو الترخيص من الباطن أو تأجيره أو إعارته أو نسخه (إلا بما هو مسموح صراحةً) أو فك ترجمته أو إجراء هندسة عكسية له أو تفكيكه أو محاولة اشتقاق شيفرته المصدرية أو تعديله أو إنشاء أعمال مشتقة منه أو من أي تحديثات أو أي جزء منه، إلا بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.
يتحمّل المطوّر وحده مسؤولية تقديم أي خدمات صيانة ودعم للتطبيق، على النحو المحدد في هذه الاتفاقية أو وفقاً لما يقتضيه القانون المعمول به. وتُقرّ أنت ونحن بأن Apple ليست ملزَمة بأي حال بتقديم أي خدمات صيانة ودعم تتعلق بالتطبيق.
يتحمّل المطوّر وحده مسؤولية أي ضمانات للمنتج، سواء كانت صريحة أو ضمنية بحكم القانون، بالقدر الذي لم يتم إخلاء المسؤولية عنه فعلياً. وفي حال عدم مطابقة التطبيق لأي ضمان معمول به، يمكنك إخطار Apple، وستردّ لك Apple سعر شراء التطبيق (إن وُجد). وإلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، لن يكون على Apple أي التزام ضمان آخر فيما يتعلق بالتطبيق، وستكون أي مطالبات أو خسائر أو التزامات أو أضرار أو تكاليف أو نفقات أخرى تُعزى إلى عدم المطابقة لأي ضمان من مسؤولية المطوّر وحده.
تُقرّ أنت ونحن بأن المطوّر، وليس Apple، هو المسؤول عن معالجة أي مطالبات منك أو من أي طرف ثالث تتعلق بالتطبيق أو بحيازتك و/أو استخدامك للتطبيق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (1) مطالبات المسؤولية عن المنتج؛ (2) أي مطالبة بأن التطبيق لا يستوفي أي متطلب قانوني أو تنظيمي معمول به؛ و(3) المطالبات الناشئة بموجب تشريعات حماية المستهلك أو الخصوصية أو ما شابهها، بما في ذلك ما يتعلق باستخدام التطبيق لأي برمجيات تابعة لجهات خارجية. ولا تحدّ هذه الاتفاقية من مسؤولية المطوّر بما يتجاوز ما يسمح به القانون المعمول به.
تُقرّ أنت ونحن بأنه في حال وجود أي مطالبة من طرف ثالث بأن التطبيق أو حيازتك واستخدامك له ينتهك حقوق الملكية الفكرية لذلك الطرف الثالث، فإن المطوّر، وليس Apple، سيكون المسؤول وحده عن التحقيق في أي مطالبة من هذا النوع تتعلق بانتهاك الملكية الفكرية والدفاع عنها وتسويتها وتسديدها.
تُقرّ وتضمن أنك (1) لست موجوداً في بلد خاضع لحظر من حكومة الولايات المتحدة، أو صنّفته حكومة الولايات المتحدة كبلد «داعم للإرهاب»؛ و(2) لست مدرجاً على أي قائمة لحكومة الولايات المتحدة بالأطراف المحظورة أو المقيّدة.
ينبغي توجيه أي أسئلة أو شكاوى أو مطالبات تتعلق بالتطبيق إلى:
يجب عليك الامتثال لشروط اتفاقيات الأطراف الخارجية المعمول بها عند استخدام التطبيق. على سبيل المثال، يجب ألّا تكون مخالفاً لاتفاقية خدمة بيانات الاتصال اللاسلكي الخاصة بك عند استخدام التطبيق.
تُقرّ أنت ونحن وتوافق على أن Apple والشركات التابعة لها هي أطراف ثالثة مستفيدة من هذه الاتفاقية، وأنه عند قبولك لشروط وأحكام هذه الاتفاقية، سيكون لـ Apple الحق (وستُعدّ قد قبلت هذا الحق) في إنفاذ هذه الاتفاقية بحقك بصفتها طرفاً ثالثاً مستفيداً منها.
يوفّر التطبيق عمليات شراء اختيارية داخل التطبيق واشتراكات ذاتية التجديد تتيح إنشاء تقارير PDF وحفظها ومشاركتها.
الاشتراكات ذاتية التجديد:
المشتريات لمرة واحدة (أرصدة تقارير قابلة للاستهلاك): رصيد تقرير واحد (0.99 دولار)، و10 أرصدة (7.99 دولار)، و50 رصيداً (34.99 دولار). يُستهلك الرصيد فقط عند إنشاء أول ملف PDF لعملية فحص. وقد تختلف الأسعار حسب المنطقة وتظهر في التطبيق وقت الشراء.
سيتم خصم المبلغ من حساب Apple الخاص بك عند تأكيد الشراء. تتجدد الاشتراكات تلقائياً ما لم يتم إيقاف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. وسيُخصم من حسابك مقابل التجديد خلال 24 ساعة قبل نهاية الفترة الحالية بسعر الخطة المختارة. يمكنك إدارة اشتراكاتك وإلغاؤها من إعدادات حساب Apple بعد الشراء. وأي جزء غير مستخدَم من فترة تجربة مجانية، إن وُجدت، سيسقط عند شراء اشتراك، حيثما ينطبق ذلك.
يخضع استخدامك للتطبيق أيضاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، المتاحة على https://rentalinspect.app/privacy، والتي تصف كيفية جمعنا لمعلوماتك واستخدامها وحمايتها.
تسري هذه الاتفاقية حتى يتم إنهاؤها من قبلك أو من قبلنا. وتنتهي حقوقك بموجب هذه الاتفاقية تلقائياً ودون إشعار إذا لم تلتزم بأي من شروطها. وعند الإنهاء، يجب عليك التوقف عن كل استخدام للتطبيق وحذف جميع النسخ.
إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، يُقدَّم التطبيق «كما هو» و«حسب توفّره»، بكل عيوبه ودون أي ضمان من أي نوع. ويُخلي المطوّر مسؤوليته عن جميع الضمانات والشروط المتعلقة بالتطبيق، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات و/أو الشروط الضمنية الخاصة بالقابلية للتسويق والجودة المُرضية والملاءمة لغرض معيّن والدقة وعدم انتهاك حقوق الأطراف الخارجية. وتُقدَّم التقارير والمستندات التي يُنشئها التطبيق لراحة المستخدم؛ وأنت مسؤول عن التحقق من دقتها وملاءمتها للاستخدام القانوني أو التجاري الذي تقصده.
إلى الحد الذي لا يحظره القانون المعمول به، لن يكون المطوّر بأي حال من الأحوال مسؤولاً عن الإصابات الشخصية أو عن أي أضرار عرضية أو خاصة أو غير مباشرة أو تبعية أياً كانت، بما في ذلك فقدان البيانات أو توقّف الأعمال أو أي أضرار أو خسائر تجارية أخرى، تنشأ عن أو تتعلق باستخدامك للتطبيق أو عدم قدرتك على استخدامه، مهما كان السبب.
تخضع هذه الاتفاقية لقوانين فرنسا وتُفسَّر وفقاً لها، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. وتظل أحكام حماية المستهلك الإلزامية في البلد الذي تقيم فيه سارية حيثما يقتضي القانون ذلك.